業界最大手の設計企画会社｜法務担当者【法務室所属】※英文・中文契約の経験者｜弁護士や法務の転職・求人情報なら「弁護士転職.jp」

法務担当者【法務室所属】※英文・中文契約の経験者

【A】建築・ランドスケープ・インテリア等の設計、企画、工事監理の他、関連するコンサルティング業務（建築設計業務が主）
【B】都市・地域計画、再開発事業、環境アクセス調査にかかるコンサルティング業務
【C】建設プロジェクトの事業主を技術的に支援する各種業務（プロジェクト・マネジメント業務等）
以上の事業領域に合わせて以下の法務業務を幅広く対応していただきます。

【具体的には】
●予防法務契約審査業務
・契約審査業務
　∟業務委託契約は7割、その他契約が3割という割合です。
　　和文：英文：中文＝8：1：1（インバウンド案件が増加）
　　【A】【B】に関する契約が9割強、今後は【C】等の海外案件が増加傾向です。
・リスク管理業務
　∟法務教育等（年間10本程度のセミナーを実施）
・秘密管理関連業務
　∟受諾業務が多く、それらにまつわる管理

●紛争解決法務（トラブル対応）
・委託者対応支援
・消費者・住民対応
・債権回収

●戦略法務
・知的財産関連
　∟著作権、特許に関わる相談対応
・人事労務関連

契約交渉、コンプライアンス、会社法関連等は別部署にて対応しています。

・企業法務経験2~3年程度
・契約業務経験（和文、英文、中文）
∟中文、英文についての経験が少なくとも問題ありません。
　国内の契約書スキルをベースに中文及び、英文スキルがあれば採用対象となります。

【尚可】
・弁護士資格（日本法、中国法）
・同業界での経験や知識
・仕事が丁寧であり行動力のある方

正社員

東京都新宿区

550万円 ～ 800万円

問わない

屋内禁煙

1名

業界最大手の設計企画会社

約1,000名

東京都

未公開